和 hé 思 sī 道 dào 招 zhāo 晦 huì 甫 fǔ - - 吕 lǚ 陶 táo
相 xiāng 亲 qīn 未 wèi 多 duō 时 shí , , 相 xiāng 别 bié 已 yǐ 旬 xún 日 rì 。 。
诗 shī 筒 tǒng 须 xū 奉 fèng 招 zhāo , , 棋 qí 手 shǒu 欲 yù 求 qiú 敌 dí 。 。
三 sān 春 chūn 有 yǒu 馀 yú 闲 xián , , 一 yī 醉 zuì 安 ān 足 zú 惜 xī 。 。
此 cǐ 乐 lè 真 zhēn 无 wú 涯 yá , , 交 jiāo 情 qíng 重 zhòng 金 jīn 石 shí 。 。
和思道招晦甫。宋代。吕陶。相亲未多时,相别已旬日。 诗筒须奉招,棋手欲求敌。 三春有馀闲,一醉安足惜。 此乐真无涯,交情重金石。