和 hé 金 jīn 尚 shàng 书 shū 棣 dì 华 huá 堂 táng 诗 shī 韵 yùn - - 吴 wú 儆 jǐng
自 zì 甘 gān 颜 yán 巷 xiàng 传 chuán 家 jiā 学 xué , , 敢 gǎn 比 bǐ 虞 yú 庠 xiáng 觌 dí 国 guó 光 guāng 。 。
幸 xìng 不 bù 北 běi 辕 yuán 求 qiú 适 shì 楚 chǔ , , 宁 níng 须 xū 挟 xié 策 cè 去 qù 游 yóu 梁 liáng 。 。
下 xià 承 chéng 上 shàng 覆 fù 期 qī 相 xiāng 庇 bì , , 蒂 dì 固 gù 根 gēn 深 shēn 会 huì 益 yì 芳 fāng 。 。
吾 wú 党 dǎng 未 wèi 能 néng 冥 míng 一 yī 唯 wéi , , 为 wèi 裁 cái 狂 kuáng 简 jiǎn 斐 fěi 然 rán 章 zhāng 。 。
和金尚书棣华堂诗韵。宋代。吴儆。自甘颜巷传家学,敢比虞庠觌国光。 幸不北辕求适楚,宁须挟策去游梁。 下承上覆期相庇,蒂固根深会益芳。 吾党未能冥一唯,为裁狂简斐然章。