同 tóng 士 shì 特 tè 似 shì 表 biǎo 过 guò 中 zhōng 峰 fēng 饯 jiàn 似 shì 宗 zōng - - 李 lǐ 处 chù 权 quán
旧 jiù 好 hǎo 崔 cuī 亭 tíng 伯 bó , , 新 xīn 交 jiāo 阮 ruǎn 仲 zhòng 容 róng 。 。
招 zhāo 携 xié 来 lái 白 bái 水 shuǐ , , 祖 zǔ 饯 jiàn 过 guò 中 zhōng 峰 fēng 。 。
谷 gǔ 暖 nuǎn 芊 qiān 芊 qiān 树 shù , , 云 yún 深 shēn 杳 yǎo 杳 yǎo 钟 zhōng 。 。
兵 bīng 戈 gē 一 yī 分 fēn 袂 mèi , , 惆 chóu 怅 chàng 几 jǐ 时 shí 逢 féng 。 。
同士特似表过中峰饯似宗。宋代。李处权。旧好崔亭伯,新交阮仲容。 招携来白水,祖饯过中峰。 谷暖芊芊树,云深杳杳钟。 兵戈一分袂,惆怅几时逢。