山 shān 亭 tíng 三 sān 首 shǒu 其 qí 二 èr - - 李 lǐ 石 shí
人 rén 谁 shuí 怜 lián 老 lǎo 子 zi , , 我 wǒ 自 zì 类 lèi 痴 chī 儿 ér 。 。
爱 ài 草 cǎo 留 liú 荒 huāng 径 jìng , , 疏 shū 泉 quán 入 rù 小 xiǎo 池 chí 。 。
春 chūn 风 fēng 随 suí 处 chù 是 shì , , 晴 qíng 日 rì 与 yǔ 花 huā 宜 yí 。 。
好 hào 客 kè 能 néng 相 xiāng 贷 dài , , 携 xié 锄 chú 出 chū 短 duǎn 篱 lí 。 。
山亭三首 其二。宋代。李石。人谁怜老子,我自类痴儿。 爱草留荒径,疏泉入小池。 春风随处是,晴日与花宜。 好客能相贷,携锄出短篱。