将 jiāng 次 cì 钱 qián 塘 táng - - 李 lǐ 纲 gāng
岁 suì 晚 wǎn 飘 piāo 零 líng 日 rì , , 舟 zhōu 行 xíng 杳 yǎo 霭 ǎi 间 jiān 。 。
江 jiāng 乡 xiāng 多 duō 雾 wù 雨 yǔ , , 风 fēng 物 wù 近 jìn 湖 hú 山 shān 。 。
独 dú 鹤 hè 徊 huái 翔 xiáng 久 jiǔ , , 飞 fēi 云 yún 自 zì 在 zài 闲 xián 。 。
远 yuǎn 游 yóu 殊 shū 未 wèi 已 yǐ , , 萧 xiāo 飒 sà 鬓 bìn 毛 máo 斑 bān 。 。
将次钱塘。宋代。李纲。岁晚飘零日,舟行杳霭间。 江乡多雾雨,风物近湖山。 独鹤徊翔久,飞云自在闲。 远游殊未已,萧飒鬓毛斑。