文 wén 昌 chāng 桥 qiáo - - 邱 qiū 泰 tài
玉 yù 马 mǎ 横 héng 江 jiāng 直 zhí 接 jiē 舻 lú , , 青 qīng 鳌 áo 长 zhǎng 此 cǐ 镇 zhèn 名 míng 都 dōu 。 。
川 chuān 云 yún 占 zhàn 路 lù 通 tōng 三 sān 峡 xiá , , 溪 xī 雪 xuě 冲 chōng 澜 lán 出 chū 五 wǔ 湖 hú 。 。
不 bù 愧 kuì 授 shòu 书 shū 初 chū 志 zhì 遂 suì , , 每 měi 思 sī 题 tí 柱 zhù 此 cǐ 才 cái 无 wú 。 。
未 wèi 须 xū 击 jī 楫 jí 苍 cāng 茫 máng 里 lǐ , , 坐 zuò 见 jiàn 中 zhōng 流 liú 出 chū 画 huà 图 tú 。 。
文昌桥。宋代。邱泰。玉马横江直接舻,青鳌长此镇名都。 川云占路通三峡,溪雪冲澜出五湖。 不愧授书初志遂,每思题柱此才无。 未须击楫苍茫里,坐见中流出画图。