金 jīn 精 jīng 山 shān - - 周 zhōu 薰 xūn
金 jīn 精 jīng 山 shān 高 gāo 绝 jué 尘 chén 俗 sú , , 中 zhōng 通 tōng 洞 dòng 天 tiān 石 shí 削 xuē 玉 yù 。 。
仙 xiān 家 jiā 庭 tíng 院 yuàn 昼 zhòu 不 bù 扃 jiōng , , 草 cǎo 色 sè 迷 mí 阶 jiē 秋 qiū 雨 yǔ 绿 lǜ 。 。
香 xiāng 炉 lú 峰 fēng 前 qián 青 qīng 可 kě 掬 jū , , 石 shí 鼓 gǔ 坛 tán 边 biān 翠 cuì 如 rú 沐 mù 。 。
道 dào 人 rén 采 cǎi 药 yào 青 qīng 牛 niú 还 hái , , 铁 tiě 笛 dí 声 shēng 穿 chuān 山 shān 鬼 guǐ 哭 kū 。 。
金精山。宋代。周薰。金精山高绝尘俗,中通洞天石削玉。 仙家庭院昼不扃,草色迷阶秋雨绿。 香炉峰前青可掬,石鼓坛边翠如沐。 道人采药青牛还,铁笛声穿山鬼哭。