早 zǎo 冬 dōng 湖 hú 上 shàng - - 周 zhōu 端 duān 臣 chén
晴 qíng 湖 hú 水 shuǐ 落 luò 葑 fēng 田 tián 乾 gān , , 白 bái 鸟 niǎo 飞 fēi 来 lái 立 lì 晚 wǎn 寒 hán 。 。
杨 yáng 柳 liǔ 不 bù 知 zhī 秋 qiū 已 yǐ 远 yuǎn , , 尚 shàng 摇 yáo 疏 shū 翠 cuì 拂 fú 栏 lán 干 gàn 。 。
早冬湖上。宋代。周端臣。晴湖水落葑田乾,白鸟飞来立晚寒。 杨柳不知秋已远,尚摇疏翠拂栏干。