李 lǐ 朝 cháo 议 yì 挽 wǎn 词 cí 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 范 fàn 祖 zǔ 禹 yǔ
美 měi 行 háng 商 shāng 山 shān 老 lǎo , , 高 gāo 年 nián 渭 wèi 水 shuǐ 翁 wēng 。 。
政 zhèng 留 liú 循 xún 吏 lì 迹 jī , , 家 jiā 有 yǒu 古 gǔ 人 rén 风 fēng 。 。
操 cāo 几 jǐ 门 mén 庭 tíng 在 zài , , 安 ān 车 chē 里 lǐ 巷 xiàng 空 kōng 。 。
子 zǐ 孙 sūn 皆 jiē 孝 xiào 养 yǎng , , 馀 yú 庆 qìng 自 zì 无 wú 穷 qióng 。 。
李朝议挽词二首 其一。宋代。范祖禹。美行商山老,高年渭水翁。 政留循吏迹,家有古人风。 操几门庭在,安车里巷空。 子孙皆孝养,馀庆自无穷。