送 sòng 张 zhāng 西 xī 和 hé 南 nán 归 guī - - 度 dù 正 zhèng
长 zhǎng 记 jì 春 chūn 风 fēng 拂 fú 拂 fú 吹 chuī , , 乌 wū 奴 nú 江 jiāng 上 shàng 濯 zhuó 涟 lián 漪 yī 。 。
便 biàn 论 lùn 盘 pán 叟 sǒu 心 xīn 传 chuán 日 rì , , 更 gèng 及 jí 南 nán 翁 wēng 指 zhǐ 授 shòu 时 shí 。 。
戎 róng 貊 mò 也 yě 应 yīng 知 zhī 姓 xìng 字 zì , , 亲 qīn 朋 péng 未 wèi 必 bì 记 jì 芝 zhī 眉 méi 。 。
公 gōng 朝 cháo 有 yǒu 意 yì 开 kāi 皇 huáng 极 jí , , 不 bù 用 yòng 溪 xī 头 tóu 理 lǐ 钓 diào 丝 sī 。 。
送张西和南归。宋代。度正。长记春风拂拂吹,乌奴江上濯涟漪。 便论盘叟心传日,更及南翁指授时。 戎貊也应知姓字,亲朋未必记芝眉。 公朝有意开皇极,不用溪头理钓丝。