岁 suì 杪 miǎo 用 yòng 韵 yùn - - 洪 hóng 咨 zī 夔 kuí
黄 huáng 麾 huī 春 chūn 簇 cù 仗 zhàng , , 梦 mèng 不 bú 到 dào 东 dōng 华 huá 。 。
瓦 wǎ 研 yán 磨 mó 冰 bīng 叶 yè , , 砖 zhuān 炉 lú 煮 zhǔ 雪 xuě 花 huā 。 。
穷 qióng 甘 gān 猿 yuán 帐 zhàng 卧 wò , , 老 lǎo 倦 juàn 犊 dú 辕 yuán 挝 wō 。 。
冻 dòng 解 jiě 光 guāng 风 fēng 转 zhuǎn , , 晴 qíng 波 bō 拍 pāi 两 liǎng 涯 yá 。 。
岁杪用韵。宋代。洪咨夔。黄麾春簇仗,梦不到东华。 瓦研磨冰叶,砖炉煮雪花。 穷甘猿帐卧,老倦犊辕挝。 冻解光风转,晴波拍两涯。