四 sì 时 shí 月 yuè - - 胡 hú 仲 zhòng 弓 gōng
春 chūn 月 yuè 如 rú 处 chǔ 女 nǚ , , 皎 jiǎo 皎 jiǎo 暮 mù 云 yún 间 jiān 。 。
婵 chán 娟 juān 不 bù 自 zì 炫 xuàn , , 欲 yù 见 jiàn 乃 nǎi 许 xǔ 难 nán 。 。
春 chūn 云 yún 多 duō 变 biàn 态 tài , , 玉 yù 貌 mào 长 zhǎng 端 duān 端 duān 。 。
封 fēng 姨 yí 扫 sǎo 尘 chén 匣 xiá , , 略 lüè 与 yǔ 幽 yōu 人 rén 看 kàn 。 。
四时月。宋代。胡仲弓。春月如处女,皎皎暮云间。 婵娟不自炫,欲见乃许难。 春云多变态,玉貌长端端。 封姨扫尘匣,略与幽人看。