寒 hán 食 shí 日 rì 约 yuē 蔡 cài 生 shēng 以 yǐ 雨 yǔ 不 bù 至 zhì - - 胡 hú 寅 yín
细 xì 雨 yǔ 斜 xié 风 fēng 恼 nǎo 弄 nòng 春 chūn , , 荒 huāng 郊 jiāo 不 bú 见 jiàn 踏 tà 青 qīng 人 rén 。 。
伤 shāng 心 xīn 湖 hú 外 wài 松 sōng 楸 qiū 域 yù , , 吊 diào 影 yǐng 天 tiān 涯 yá 露 lù 电 diàn 身 shēn 。 。
杨 yáng 柳 liǔ 杏 xìng 花 huā 何 hé 处 chǔ 好 hǎo , , 石 shí 泉 quán 槐 huái 火 huǒ 一 yī 时 shí 新 xīn 。 。
举 jǔ 杯 bēi 幸 xìng 有 yǒu 君 jūn 相 xiāng 属 shǔ , , 更 gèng 待 dài 泥 ní 干 gàn 步 bù 屧 xiè 匀 yún 。 。
寒食日约蔡生以雨不至。宋代。胡寅。细雨斜风恼弄春,荒郊不见踏青人。 伤心湖外松楸域,吊影天涯露电身。 杨柳杏花何处好,石泉槐火一时新。 举杯幸有君相属,更待泥干步屧匀。