恭 gōng 和 hé 家 jiā 大 dà 人 rén 鬻 yù 田 tián 训 xùn 子 zi 诗 shī 韵 yùn - - 孙 sūn 应 yìng 时 shí
凶 xiōng 年 nián 满 mǎn 目 mù 灶 zào 无 wú 烟 yān , , 籴 dí 贵 guì 家 jiā 贫 pín 且 qiě 鬻 yù 田 tián 。 。
虽 suī 暂 zàn 忧 yōu 饥 jī 茅 máo 屋 wū 下 xià , , 终 zhōng 期 qī 射 shè 策 cè 玉 yù 墀 chí 前 qián 。 。
文 wén 辞 cí 华 huá 实 shí 宜 yí 撑 chēng 腹 fù , , 际 jì 运 yùn 穷 qióng 通 tōng 一 yī 任 rèn 天 tiān 。 。
有 yǒu 志 zhì 会 huì 须 xū 能 néng 卒 zú 事 shì , , 岂 qǐ 令 lìng 久 jiǔ 困 kùn 握 wò 空 kōng 拳 quán 。 。
恭和家大人鬻田训子诗韵。宋代。孙应时。凶年满目灶无烟,籴贵家贫且鬻田。 虽暂忧饥茅屋下,终期射策玉墀前。 文辞华实宜撑腹,际运穷通一任天。 有志会须能卒事,岂令久困握空拳。