奉 fèng 酬 chóu 翁 wēng 松 sōng 庐 lú 见 jiàn 寄 jì - - 徐 xú 玑 jī
客 kè 路 lù 归 guī 时 shí 雨 yǔ 似 shì 烟 yān , , 归 guī 来 lái 还 huán 近 jìn 菊 jú 花 huā 天 tiān 。 。
寸 cùn 心 xīn 不 bú 到 dào 青 qīng 云 yún 上 shàng , , 一 yī 事 shì 难 nán 成 chéng 白 bái 发 fà 前 qián 。 。
风 fēng 外 wài 松 sōng 声 shēng 如 rú 昨 zuó 夕 xī , , 竹 zhú 间 jiān 梅 méi 蕊 ruǐ 接 jiē 新 xīn 年 nián 。 。
闲 xián 来 lái 得 de 句 jù 频 pín 相 xiāng 送 sòng , , 自 zì 有 yǒu 高 gāo 人 rén 住 zhù 屋 wū 边 biān 。 。
奉酬翁松庐见寄。宋代。徐玑。客路归时雨似烟,归来还近菊花天。 寸心不到青云上,一事难成白发前。 风外松声如昨夕,竹间梅蕊接新年。 闲来得句频相送,自有高人住屋边。