席 xí 间 jiān 和 hé 周 zhōu 颖 yǐng 斋 zhāi 韵 yùn - - 徐 xú 元 yuán 杰 jié
清 qīng 泉 quán 白 bái 石 shí 诱 yòu 登 dēng 临 lín , , 净 jìng 瞰 kàn 轩 xuān 窗 chuāng 竹 zhú 一 yī 林 lín 。 。
隽 juàn 永 yǒng 如 rú 君 jūn 真 zhēn 有 yǒu 味 wèi , , 膏 gāo 肓 huāng 和 hé 我 wǒ 不 bù 须 xū 针 zhēn 。 。
流 liú 行 xíng 坎 kǎn 止 zhǐ 人 rén 难 nán 必 bì , , 果 guǒ 育 yù 蒙 méng 亨 hēng 力 lì 要 yào 深 shēn 。 。
一 yī 笑 xiào 相 xiāng 逢 féng 邀 yāo 一 yī 勺 sháo , , 喜 xǐ 渠 qú 介 jiè 洁 jié 似 shì 侬 nóng 心 xīn 。 。
席间和周颖斋韵。宋代。徐元杰。清泉白石诱登临,净瞰轩窗竹一林。 隽永如君真有味,膏肓和我不须针。 流行坎止人难必,果育蒙亨力要深。 一笑相逢邀一勺,喜渠介洁似侬心。