上 shàng 杭 háng 赠 zèng 丘 qiū 子 zi - - 林 lín 大 dà 春 chūn
海 hǎi 雾 wù 空 kōng 蒙 méng 隐 yǐn 夕 xī 晖 huī , , 山 shān 城 chéng 几 jǐ 度 dù 换 huàn 征 zhēng 衣 yī 。 。
乡 xiāng 关 guān 见 jiàn 说 shuō 犹 yóu 传 chuán 箭 jiàn , , 野 yě 战 zhàn 朝 zhāo 来 lái 未 wèi 解 jiě 围 wéi 。 。
歌 gē 笑 xiào 有 yǒu 情 qíng 能 néng 爱 ài 客 kè , , 登 dēng 临 lín 何 hé 处 chǔ 可 kě 忘 wàng 归 guī 。 。
请 qǐng 缨 yīng 投 tóu 笔 bǐ 俱 jù 疏 shū 阔 kuò , , 且 qiě 共 gòng 论 lùn 文 wén 坐 zuò 翠 cuì 微 wēi 。 。
上杭赠丘子。明代。林大春。海雾空蒙隐夕晖,山城几度换征衣。 乡关见说犹传箭,野战朝来未解围。 歌笑有情能爱客,登临何处可忘归。 请缨投笔俱疏阔,且共论文坐翠微。