矮 ǎi 斋 zhāi 杂 zá 咏 yǒng 小 xiǎo 春 chūn - - 华 huá 岳 yuè
闽 mǐn 南 nán 十 shí 月 yuè 已 yǐ 春 chūn 回 huí , , 无 wú 限 xiàn 风 fēng 光 guāng 暗 àn 里 lǐ 催 cuī 。 。
桃 táo 李 lǐ 海 hǎi 棠 táng 俱 jù 斗 dòu 艳 yàn , , 谁 shuí 云 yún 梅 méi 是 shì 百 bǎi 花 huā 魁 kuí 。 。
矮斋杂咏小春。宋代。华岳。闽南十月已春回,无限风光暗里催。 桃李海棠俱斗艳,谁云梅是百花魁。