霞 xiá 山 shān 叶 yè 学 xué 谕 yù 家 jiā 梅 méi 下 xià 饮 yǐn 二 èr 首 shǒu - - 袁 yuán 说 shuō 友 yǒu
不 bù 待 dài 梅 méi 梢 shāo 三 sān 两 liǎng 花 huā , , 任 rèn 他 tā 酒 jiǔ 薄 báo 漫 màn 殽 xiáo 嘉 jiā 。 。
恍 huǎng 然 rán 灵 líng 运 yùn 穿 chuān 林 lín 屐 jī , , 妙 miào 矣 yǐ 王 wáng 维 wéi 入 rù 画 huà 家 jiā 。 。
静 jìng 听 tīng 喔 ō 咿 yī 鸡 jī 唱 chàng 晓 xiǎo , , 明 míng 分 fēn 疏 shū 落 luò 雁 yàn 行 háng 斜 xié 。 。
醉 zuì 吟 yín 却 què 是 shì 寻 xún 芳 fāng 客 kè , , 借 jiè 取 qǔ 残 cán 冬 dōng 一 yī 笑 xiào 哗 huā 。 。
霞山叶学谕家梅下饮二首。宋代。袁说友。不待梅梢三两花,任他酒薄漫殽嘉。 恍然灵运穿林屐,妙矣王维入画家。 静听喔咿鸡唱晓,明分疏落雁行斜。 醉吟却是寻芳客,借取残冬一笑哗。