送 sòng 杨 yáng - - 许 xǔ 浑 hún
雁 yàn 门 mén 归 guī 去 qù 远 yuǎn , , 垂 chuí 老 lǎo 脱 tuō 袈 jiā 裟 shā 。 。
萧 xiāo 寺 sì 休 xiū 为 wèi 客 kè , , 曹 cáo 溪 xī 便 biàn 寄 jì 家 jiā 。 。
绿 lǜ 琪 qí 千 qiān 岁 suì 树 shù , , 黄 huáng 槿 jǐn 四 sì 时 shí 花 huā 。 。
别 bié 怨 yuàn 应 yīng 无 wú 限 xiàn , , 门 mén 前 qián 桂 guì 水 shuǐ 斜 xié 。 。
送杨。唐代。许浑。雁门归去远,垂老脱袈裟。 萧寺休为客,曹溪便寄家。 绿琪千岁树,黄槿四时花。 别怨应无限,门前桂水斜。