夜 yè 宿 sù 倪 ní 庵 ān 坐 zuò 雨 yǔ 二 èr 首 shǒu 其 qí 一 yī - - 陈 chén 著 zhe
一 yī 自 zì 入 rù 庵 ān 来 lái , , 翛 xiāo 然 rán 百 bǎi 念 niàn 灰 huī 。 。
松 sōng 风 fēng 晴 qíng 后 hòu 雨 yǔ , , 涧 jiàn 水 shuǐ 静 jìng 中 zhōng 雷 léi 。 。
邻 lín 户 hù 祈 qí 蚕 cán 母 mǔ , , 樵 qiáo 翁 wēng 挟 xié 雉 zhì 媒 méi 。 。
若 ruò 无 wú 山 shān 外 wài 事 shì , , 何 hé 必 bì 过 guò 天 tiān 台 tāi 。 。
夜宿倪庵坐雨二首 其一。宋代。陈著。一自入庵来,翛然百念灰。 松风晴后雨,涧水静中雷。 邻户祈蚕母,樵翁挟雉媒。 若无山外事,何必过天台。