寓 yù 馆 guǎn - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
一 yī 径 jìng 松 sōng 阴 yīn 合 hé , , 重 zhòng 门 mén 院 yuàn 落 luò 深 shēn 。 。
客 kè 来 lái 听 tīng 鹊 què 喜 xǐ , , 春 chūn 过 guò 惜 xī 莺 yīng 吟 yín 。 。
风 fēng 月 yuè 时 shí 经 jīng 槛 kǎn , , 尘 chén 埃 āi 不 bú 到 dào 襟 jīn 。 。
黄 huáng 庭 tíng 看 kàn 在 zài 手 shǒu , , 白 bái 雪 xuě 任 rèn 盈 yíng 簪 zān 。 。
寓馆。宋代。郭祥正。一径松阴合,重门院落深。 客来听鹊喜,春过惜莺吟。 风月时经槛,尘埃不到襟。 黄庭看在手,白雪任盈簪。