康 kāng 王 wáng 观 guān - - 郭 guō 祥 xiáng 正 zhèng
路 lù 绝 jué 苍 cāng 崖 yá 险 xiǎn , , 桥 qiáo 横 héng 大 dà 壑 hè 飞 fēi 。 。
花 huā 残 cán 啼 tí 鸟 niǎo 去 qù , , 云 yún 重 zhòng 老 lǎo 龙 lóng 归 guī 。 。
剑 jiàn 佩 pèi 尘 chén 埃 āi 化 huà , , 冠 guān 缨 yīng 绘 huì 塑 sù 非 fēi 。 。
客 kè 来 lái 空 kōng 怅 chàng 望 wàng , , 魂 hún 断 duàn 夕 xī 阳 yáng 西 xī 。 。
康王观。宋代。郭祥正。路绝苍崖险,桥横大壑飞。 花残啼鸟去,云重老龙归。 剑佩尘埃化,冠缨绘塑非。 客来空怅望,魂断夕阳西。