过 guò 谦 qiān 上 shàng 人 rén 房 fáng - - 郭 guō 印 yìn
小 xiǎo 房 fáng 藏 cáng 曲 qū 折 zhé , , 客 kè 至 zhì 不 bù 应 yìng 门 mén 。 。
种 zhǒng 竹 zhú 无 wú 多 duō 地 dì , , 分 fēn 兰 lán 却 què 数 shù 盆 pén 。 。
禅 chán 心 xīn 初 chū 默 mò 契 qì , , 道 dào 学 xué 更 gēng 深 shēn 论 lùn 。 。
世 shì 路 lù 悲 bēi 流 liú 浪 làng , , 因 yīn 君 jūn 一 yī 反 fǎn 源 yuán 。 。
过谦上人房。宋代。郭印。小房藏曲折,客至不应门。 种竹无多地,分兰却数盆。 禅心初默契,道学更深论。 世路悲流浪,因君一反源。