寄 jì 何 hé 修 xiū 撰 zhuàn - - 郭 guō 印 yìn
向 xiàng 来 lái 只 zhǐ 欲 yù 返 fǎn 荆 jīng 扉 fēi , , 老 lǎo 大 dà 趋 qū 时 shí 意 yì 颇 pō 微 wēi 。 。
官 guān 路 lù 波 bō 涛 tāo 犹 yóu 汹 xiōng 汹 xiōng , , 家 jiā 山 shān 桃 táo 李 lǐ 自 zì 依 yī 依 yī 。 。
刳 kū 心 xīn 拟 nǐ 出 chū 阴 yīn 阳 yáng 表 biǎo , , 委 wěi 质 zhì 难 nàn 逃 táo 造 zào 化 huà 机 jī 。 。
寄 jì 语 yǔ 当 dāng 年 nián 蓑 suō 笠 lì 友 yǒu , , 樵 qiáo 渔 yú 素 sù 约 yuē 敢 gǎn 相 xiāng 违 wéi 。 。
寄何修撰。宋代。郭印。向来只欲返荆扉,老大趋时意颇微。 官路波涛犹汹汹,家山桃李自依依。 刳心拟出阴阳表,委质难逃造化机。 寄语当年蓑笠友,樵渔素约敢相违。