严 yán 郑 zhèng 公 gōng 阶 jiē 下 xià 新 xīn 松 sōng - - 杜 dù 甫 fǔ
弱 ruò 质 zhì 岂 qǐ 自 zì 负 fù , , 移 yí 根 gēn 方 fāng 尔 ěr 瞻 zhān 。 。
细 xì 声 shēng 闻 wén 玉 yù 帐 zhàng , , 疏 shū 翠 cuì 近 jìn 珠 zhū 帘 lián 。 。
未 wèi 见 jiàn 紫 zǐ 烟 yān 集 jí , , 虚 xū 蒙 méng 清 qīng 露 lù 沾 zhān 。 。
何 hé 当 dāng 一 yī 百 bǎi 丈 zhàng , , 欹 yī 盖 gài 拥 yōng 高 gāo 檐 yán 。 。
严郑公阶下新松。唐代。杜甫。弱质岂自负,移根方尔瞻。 细声闻玉帐,疏翠近珠帘。 未见紫烟集,虚蒙清露沾。 何当一百丈,欹盖拥高檐。