赠 zèng 吴 wú 德 dé 夫 fū - - 郭 guō 忠 zhōng 孝 xiào
云 yún 霄 xiāo 拂 fú 衣 yī 早 zǎo , , 幽 yōu 意 yì 满 mǎn 江 jiāng 湖 hú 。 。
天 tiān 地 dì 英 yīng 声 shēng 在 zài , , 风 fēng 流 liú 何 hé 代 dài 无 wú 。 。
属 shǔ 辞 cí 还 hái 两 liǎng 汉 hàn , , 垂 chuí 钓 diào 合 hé 三 sān 吴 wú 。 。
倚 yǐ 棹 zhào 伤 shāng 今 jīn 古 gǔ , , 长 cháng 歌 gē 击 jī 唾 tuò 壶 hú 。 。
赠吴德夫。宋代。郭忠孝。云霄拂衣早,幽意满江湖。 天地英声在,风流何代无。 属辞还两汉,垂钓合三吴。 倚棹伤今古,长歌击唾壶。