寄 jì 张 zhāng 元 yuán 德 dé 秘 mì 书 shū - - 郭 guō 忠 zhōng 孝 xiào
良 liáng 觌 dí 暌 kuí 违 wéi 数 shù 载 zài 馀 yú , , 故 gù 人 rén 踪 zōng 迹 jī 近 jìn 何 hé 如 rú 。 。
春 chūn 秋 qiū 藉 jí 子 zi 发 fā 精 jīng 义 yì , , 周 zhōu 易 yì 惭 cán 余 yú 无 wú 特 tè 书 shū 。 。
山 shān 阁 gé 停 tíng 云 yún 愁 chóu 绝 jué 处 chù , , 屋 wū 梁 liáng 落 luò 月 yuè 梦 mèng 回 huí 初 chū 。 。
何 hé 时 shí 共 gòng 剪 jiǎn 西 xī 堂 táng 烛 zhú , , 尊 zūn 酒 jiǔ 论 lùn 文 wén 剪 jiǎn 野 yě 蔬 shū 。 。
寄张元德秘书。宋代。郭忠孝。良觌暌违数载馀,故人踪迹近何如。 春秋藉子发精义,周易惭余无特书。 山阁停云愁绝处,屋梁落月梦回初。 何时共剪西堂烛,尊酒论文剪野蔬。