建 jiàn 昌 chāng 憩 qì 李 lǐ 尚 shàng 书 shū 山 shān 房 fáng - - 区 qū 仕 shì 衡 héng
旧 jiù 里 lǐ 鸣 míng 珂 kē 一 yī 下 xià 车 chē , , 蓬 péng 山 shān 西 xī 观 guān 更 gèng 谁 shuí 如 rú 。 。
木 mù 天 tiān 清 qīng 梦 mèng 何 hé 人 rén 到 dào , , 花 huā 雨 yǔ 空 kōng 林 lín 有 yǒu 客 kè 居 jū 。 。
楼 lóu 迥 jiǒng 更 gèng 堪 kān 看 kàn 蠡 lí 泽 zé , , 云 yún 深 shēn 犹 yóu 自 zì 护 hù 匡 kuāng 庐 lú 。 。
高 gāo 斋 zhāi 曲 qū 馆 guǎn 新 xīn 增 zēng 色 sè , , 读 dú 尽 jǐn 尚 shàng 书 shū 万 wàn 卷 juǎn 馀 yú 。 。
建昌憩李尚书山房。宋代。区仕衡。旧里鸣珂一下车,蓬山西观更谁如。 木天清梦何人到,花雨空林有客居。 楼迥更堪看蠡泽,云深犹自护匡庐。 高斋曲馆新增色,读尽尚书万卷馀。