十 shí 二 èr 月 yuè 旦 dàn 雪 xuě 霰 sǎn 大 dà 摰 niè - - 张 zhāng 嵲 niè
忆 yì 昔 xī 寻 xún 梅 méi 汉 hàn 水 shuǐ 傍 bàng , , 故 gù 乘 chéng 微 wēi 霰 sǎn 渡 dù 澄 chéng 江 jiāng 。 。
如 rú 今 jīn 飘 piāo 泊 bó 闽 mǐn 山 shān 侧 cè , , 拥 yōng 褐 hè 安 ān 禅 chán 听 tīng 打 dǎ 窗 chuāng 。 。
十二月旦雪霰大摰。宋代。张嵲。忆昔寻梅汉水傍,故乘微霰渡澄江。 如今飘泊闽山侧,拥褐安禅听打窗。