题 tí 华 huá 藏 cáng 环 huán 峰 fēng 阁 gé - - 强 qiáng 至 zhì
精 jīng 蓝 lán 已 yǐ 尘 chén 外 wài , , 飞 fēi 阁 gé 更 gèng 云 yún 端 duān 。 。
只 zhī 见 jiàn 苍 cāng 山 shān 合 hé , , 宁 níng 知 zhī 紫 zǐ 宙 zhòu 宽 kuān 。 。
客 kè 游 yóu 追 zhuī 汗 hàn 漫 màn , , 诗 shī 思 sī 等 děng 巑 cuán 岏 wán 。 。
大 dà 士 shì 安 ān 禅 chán 后 hòu , , 何 hé 人 rén 此 cǐ 倚 yǐ 栏 lán 。 。
题华藏环峰阁。宋代。强至。精蓝已尘外,飞阁更云端。 只见苍山合,宁知紫宙宽。 客游追汗漫,诗思等巑岏。 大士安禅后,何人此倚栏。