送 sòng 子 zi 开 kāi 侍 shì 郎 láng 出 chū 守 shǒu 徐 xú 州 zhōu - - 彭 péng 汝 rǔ 砺 lì
彭 péng 城 chéng 事 shì 事 shì 似 shì 南 nán 都 dōu , , 顷 qǐng 岁 suì 曾 céng 分 fēn 刺 cì 史 shǐ 符 fú 。 。
吏 lì 治 zhì 甚 shén 惭 cán 前 qián 有 yǒu 召 zhào , , 民 mín 谣 yáo 更 gèng 愧 kuì 昔 xī 无 wú 襦 rú 。 。
最 zuì 思 sī 凤 fèng 沼 zhǎo 凤 fèng 凰 huáng 集 jí , , 还 hái 见 jiàn 雁 yàn 池 chí 鸿 hóng 雁 yàn 孤 gū 。 。
万 wàn 事 shì 我 wǒ 今 jīn 无 wú 一 yī 乐 lè , , 扁 piān 舟 zhōu 归 guī 梦 mèng 满 mǎn 江 jiāng 湖 hú 。 。
送子开侍郎出守徐州。宋代。彭汝砺。彭城事事似南都,顷岁曾分刺史符。 吏治甚惭前有召,民谣更愧昔无襦。 最思凤沼凤凰集,还见雁池鸿雁孤。 万事我今无一乐,扁舟归梦满江湖。