再 zài 作 zuò 述 shù 怀 huái - - 程 chéng 俱 jù
不 bù 作 zuò 头 tóu 钱 qián 直 zhí , , 徒 tú 看 kàn 万 wàn 卷 juǎn 书 shū 。 。
秋 qiū 萤 yíng 羞 xiū 赫 hè 日 rì , , 潢 huáng 潦 lǎo 异 yì 归 guī 墟 xū 。 。
绝 jué 意 yì 高 gāo 门 mén 地 dì , , 真 zhēn 乘 chéng 下 xià 泽 zé 车 chē 。 。
终 zhōng 年 nián 日 rì 高 gāo 卧 wò , , 岂 qǐ 问 wèn 夜 yè 何 hé 如 rú 。 。
再作述怀。宋代。程俱。不作头钱直,徒看万卷书。 秋萤羞赫日,潢潦异归墟。 绝意高门地,真乘下泽车。 终年日高卧,岂问夜何如。