天 tiān 章 zhāng 俞 yú 待 dài 制 zhì 挽 wǎn 诗 shī 三 sān 首 shǒu - - 杨 yáng 杰 jié
材 cái 与 yǔ 时 shí 相 xiāng 会 huì , , 声 shēng 华 huá 孰 shú 可 kě 攀 pān 。 。
东 dōng 堂 táng 升 shēng 秘 mì 籍 jí , , 内 nèi 阁 gé 叙 xù 清 qīng 班 bān 。 。
馀 yú 庆 qìng 千 qiān 年 nián 远 yuǎn , , 浮 fú 生 shēng 一 yī 梦 mèng 还 hái 。 。
故 gù 乡 xiāng 闻 wén 讣 fù 日 rì , , 云 yún 黯 àn 四 sì 明 míng 山 shān 。 。
天章俞待制挽诗三首。宋代。杨杰。材与时相会,声华孰可攀。 东堂升秘籍,内阁叙清班。 馀庆千年远,浮生一梦还。 故乡闻讣日,云黯四明山。