咏 yǒng 南 nán 山 shān 诸 zhū 胜 shèng 狮 shī 子 zi 峰 fēng - - 杨 yáng 杰 jié
岩 yán 风 fēng 壮 zhuàng 威 wēi 猛 měng , , 晴 qíng 雷 léi 隐 yǐn 哮 xiāo 吼 hǒu 。 。
无 wú 心 xīn 露 lù 爪 zhǎo 牙 yá , , 百 bǎi 兽 shòu 自 zì 奔 bēn 走 zǒu 。 。
咏南山诸胜 狮子峰。宋代。杨杰。岩风壮威猛,晴雷隐哮吼。 无心露爪牙,百兽自奔走。