公 gōng 安 ān 寓 yù 馆 guǎn 夜 yè 立 lì 观 guān 前 qián 用 yòng 载 zài 韵 yùn - - 黄 huáng 大 dà 受 shòu
翛 xiāo 翛 xiāo 一 yī 古 gǔ 观 guān , , 我 wǒ 到 dào 夜 yè 何 hé 其 qí 。 。
仙 xiān 磬 qìng 吟 yín 风 fēng 殿 diàn , , 幽 yōu 人 rén 汲 jí 露 lù 池 chí 。 。
星 xīng 沉 chén 萤 yíng 聚 jù 水 shuǐ , , 月 yuè 倒 dào 兔 tù 悬 xuán 篱 lí 。 。
四 sì 起 qǐ 钟 zhōng 声 shēng 乱 luàn , , 凌 líng 风 fēng 欲 yù 化 huà 肌 jī 。 。
公安寓馆夜立观前用载韵。宋代。黄大受。翛翛一古观,我到夜何其。 仙磬吟风殿,幽人汲露池。 星沉萤聚水,月倒兔悬篱。 四起钟声乱,凌风欲化肌。