题 tí 华 huá 盖 gài 仙 xiān 山 shān 院 yuàn 默 mò 斋 zhāi - - 杨 yáng 简 jiǎn
渐 jiàn 渐 jiàn 疏 shū 钟 zhōng 动 dòng , , 幽 yōu 深 shēn 一 yī 径 jìng 开 kāi 。 。
炎 yán 光 guāng 隔 gé 林 lín 麓 lù , , 清 qīng 兴 xìng 绕 rào 崔 cuī 嵬 wéi 。 。
拟 nǐ 作 zuò 临 lín 流 liú 赋 fù , , 应 yīng 须 xū 倩 qiàn 雨 yǔ 催 cuī 。 。
小 xiǎo 窗 chuāng 宜 yí 挂 guà 起 qǐ , , 且 qiě 放 fàng 竹 zhú 风 fēng 来 lái 。 。
题华盖仙山院默斋。宋代。杨简。渐渐疏钟动,幽深一径开。 炎光隔林麓,清兴绕崔嵬。 拟作临流赋,应须倩雨催。 小窗宜挂起,且放竹风来。