春 chūn 日 rì 访 fǎng 独 dú 孤 gū 处 chǔ 士 shì - - 杜 dù 荀 xún 鹤 hè
地 dì 僻 pì 春 chūn 来 lái 静 jìng , , 深 shēn 宜 yí 长 zhǎng 者 zhě 居 jū 。 。
好 hǎo 花 huā 都 dū 待 dài 晚 wǎn , , 修 xiū 竹 zhú 不 bù 妨 fáng 疏 shū 。 。
雁 yàn 入 rù 湘 xiāng 江 jiāng 食 shí , , 人 rén 侵 qīn 晓 xiǎo 色 sè 锄 chú 。 。
似 shì 君 jūn 无 wú 学 xué 处 chù , , 头 tóu 白 bái 道 dào 如 rú 初 chū 。 。
春日访独孤处士。唐代。杜荀鹤。地僻春来静,深宜长者居。 好花都待晚,修竹不妨疏。 雁入湘江食,人侵晓色锄。 似君无学处,头白道如初。