听 tīng 泉 quán 岩 yán - - 黄 huáng 非 fēi 熊 xióng
万 wàn 濑 lài 澄 chéng 空 kōng 天 tiān 地 dì 秋 qiū , , 清 qīng 音 yīn 不 bù 断 duàn 下 xià 悠 yōu 悠 yōu 。 。
山 shān 前 qián 一 yī 片 piàn 月 yuè 留 liú 影 yǐng , , 石 shí 上 shàng 几 jǐ 番 fān 僧 sēng 白 bái 头 tóu 。 。
未 wèi 必 bì 素 sù 琴 qín 方 fāng 理 lǐ 性 xìng , , 何 hé 须 xū 芳 fāng 草 cǎo 始 shǐ 忘 wàng 忧 yōu 。 。
堪 kān 嗤 chī 朝 cháo 市 shì 区 qū 区 qū 者 zhě , , 祗 zhī 听 tīng 笙 shēng 歌 gē 醉 zuì 则 zé 休 xiū 。 。
听泉岩。宋代。黄非熊。万濑澄空天地秋,清音不断下悠悠。 山前一片月留影,石上几番僧白头。 未必素琴方理性,何须芳草始忘忧。 堪嗤朝市区区者,祗听笙歌醉则休。