题 tí 友 yǒu 人 rén 南 nán 北 běi 江 jiāng 山 shān 图 tú - - 冯 féng 时 shí 行 xíng
地 dì 廓 kuò 秦 qín 山 shān 壮 zhuàng , , 天 tiān 涵 hán 海 hǎi 甸 diān 宽 kuān 。 。
十 shí 年 nián 经 jīng 眼 yǎn 处 chù , , 万 wàn 里 lǐ 入 rù 毫 háo 端 duān 。 。
户 hù 牖 yǒu 开 kāi 千 qiān 嶂 zhàng , , 风 fēng 烟 yān 老 lǎo 一 yī 竿 gān 。 。
已 yǐ 无 wú 圭 guī 组 zǔ 累 lèi , , 图 tú 画 huà 不 bù 空 kōng 看 kàn 。 。
题友人南北江山图。宋代。冯时行。地廓秦山壮,天涵海甸宽。 十年经眼处,万里入毫端。 户牖开千嶂,风烟老一竿。 已无圭组累,图画不空看。