长 cháng 安 ān 上 shàng 元 yuán - - 贾 jiǎ 宗 zōng 谅 liàng
雍 yōng 国 guó 唯 wéi 今 jīn 夜 yè , , 通 tōng 衢 qú 嘉 jiā 致 zhì 新 xīn 。 。
朱 zhū 楼 lóu 万 wàn 家 jiā 月 yuè , , 芳 fāng 树 shù 一 yī 城 chéng 春 chūn 。 。
远 yuǎn 近 jìn 笙 shēng 簧 huáng 韵 yùn , , 往 wǎng 来 lái 车 chē 马 mǎ 尘 chén 。 。
星 xīng 移 yí 天 tiān 欲 yù 晓 xiǎo , , 犹 yóu 有 yǒu 未 wèi 归 guī 人 rén 。 。
长安上元。宋代。贾宗谅。雍国唯今夜,通衢嘉致新。 朱楼万家月,芳树一城春。 远近笙簧韵,往来车马尘。 星移天欲晓,犹有未归人。