魏 wèi 仓 cāng 曹 cáo 东 dōng 堂 táng 柽 chēng 树 shù - - 李 lǐ 颀 qí
爱 ài 君 jūn 双 shuāng 柽 chēng 一 yī 树 shù 奇 qí , , 千 qiān 叶 yè 齐 qí 生 shēng 万 wàn 叶 yè 垂 chuí 。 。
长 cháng 头 tóu 拂 fú 石 shí 带 dài 烟 yān 雨 yǔ , , 独 dú 立 lì 空 kōng 山 shān 人 rén 莫 mò 知 zhī 。 。
攒 zǎn 青 qīng 蓄 xù 翠 cuì 阴 yīn 满 mǎn 屋 wū , , 紫 zǐ 穗 suì 红 hóng 英 yīng 曾 céng 断 duàn 目 mù 。 。
洛 luò 阳 yáng 墨 mò 客 kè 游 yóu 云 yún 间 jiān , , 若 ruò 到 dào 麻 má 源 yuán 第 dì 三 sān 谷 gǔ 。 。
魏仓曹东堂柽树。唐代。李颀。爱君双柽一树奇,千叶齐生万叶垂。 长头拂石带烟雨,独立空山人莫知。 攒青蓄翠阴满屋,紫穗红英曾断目。 洛阳墨客游云间,若到麻源第三谷。