戏 xì 杨 yáng 丞 chéng 许 xǔ 尉 wèi - - 赵 zhào 鼎 dǐng 臣 chén
杨 yáng 侯 hóu 作 zuò 书 shū 倚 yǐ 庭 tíng 柱 zhù , , 不 bù 觉 jué 震 zhèn 雷 léi 掀 xiān 屋 wū 去 qù 。 。
许 xǔ 侯 hóu 一 yī 盏 zhǎn 便 biàn 醺 xūn 酣 hān , , 遮 zhē 莫 mò 王 wáng 公 gōng 也 yě 箕 jī 踞 jù 。 。
两 liǎng 君 jūn 落 luò 魄 tuò 不 bù 堪 kān 闻 wén , , 愁 chóu 杀 shā 当 dāng 年 nián 郑 zhèng 广 guǎng 文 wén 。 。
看 kàn 却 què 聋 lóng 丞 chéng 并 bìng 酒 jiǔ 尉 wèi , , 何 hé 曾 céng 敢 gǎn 说 shuō 故 gù 将 jiāng 军 jūn 。 。
戏杨丞许尉。宋代。赵鼎臣。杨侯作书倚庭柱,不觉震雷掀屋去。 许侯一盏便醺酣,遮莫王公也箕踞。 两君落魄不堪闻,愁杀当年郑广文。 看却聋丞并酒尉,何曾敢说故将军。