送 sòng 舍 shè 弟 dì 之 zhī 山 shān 南 nán - - 李 lǐ 洞 dòng
南 nán 山 shān 入 rù 谷 gǔ 游 yóu , , 去 qù 彻 chè 山 shān 南 nán 州 zhōu 。 。
下 xià 马 mǎ 云 yún 未 wèi 尽 jǐn , , 听 tīng 猿 yuán 星 xīng 正 zhèng 稠 chóu 。 。
印 yìn 茶 chá 泉 quán 绕 rào 石 shí , , 封 fēng 国 guó 角 jiǎo 吹 chuī 楼 lóu 。 。
远 yuǎn 宦 huàn 有 yǒu 何 hé 兴 xìng , , 贫 pín 兄 xiōng 无 wú 计 jì 留 liú 。 。
送舍弟之山南。唐代。李洞。南山入谷游,去彻山南州。 下马云未尽,听猿星正稠。 印茶泉绕石,封国角吹楼。 远宦有何兴,贫兄无计留。