休 xiū 官 guān - - 赵 zhào 某 mǒu
欲 yù 知 zhī 赵 zhào 子 zi 休 xiū 官 guān 了 le , , 贫 pín 似 shì 扶 fú 风 fēng 马 mǎ 少 shǎo 游 yóu 。 。
借 jiè 得 dé 琴 qín 樽 zūn 留 liú 待 dài 月 yuè , , 从 cóng 教 jiào 帘 lián 幕 mù 不 bù 胜 shèng 秋 qiū 。 。
自 zì 携 xié 仆 pū 出 chū 闲 xián 寻 xún 药 yào , , 因 yīn 载 zài 书 shū 多 duō 却 què 买 mǎi 舟 zhōu 。 。
昨 zuó 日 rì 老 lǎo 农 nóng 来 lái 告 gào 我 wǒ , , 万 wàn 千 qiān 乐 lè 事 shì 在 zài 西 xī 畴 chóu 。 。
休官。宋代。赵某。欲知赵子休官了,贫似扶风马少游。 借得琴樽留待月,从教帘幕不胜秋。 自携仆出闲寻药,因载书多却买舟。 昨日老农来告我,万千乐事在西畴。