雨 yǔ 轰 hōng 漈 jì - - 蔡 cài 佃 diàn
水 shuǐ 流 liú 石 shí 激 jī 拟 nǐ 鸣 míng 雷 léi , , 洞 dòng 里 lǐ 乾 qián 坤 kūn 别 bié 有 yǒu 台 tái 。 。
玉 yù 舄 xì 扶 fú 风 fēng 飞 fēi 复 fù 下 xià , , 琼 qióng 花 huā 带 dài 雨 yǔ 落 luò 还 hái 开 kāi 。 。
钟 zhōng 声 shēng 敲 qiāo 断 duàn 白 bái 云 yún 袅 niǎo , , 树 shù 影 yǐng 盘 pán 回 huí 黄 huáng 鹤 hè 来 lái 。 。
笑 xiào 道 dào 神 shén 仙 xiān 无 wú 觅 mì 处 chù , , 空 kōng 留 liú 丹 dān 灶 zào 冷 lěng 苍 cāng 苔 tái 。 。
雨轰漈。宋代。蔡佃。水流石激拟鸣雷,洞里乾坤别有台。 玉舄扶风飞复下,琼花带雨落还开。 钟声敲断白云袅,树影盘回黄鹤来。 笑道神仙无觅处,空留丹灶冷苍苔。