赠 zèng 武 wǔ 夷 yí 熊 xióng 圣 shèng 功 gōng 隐 yǐn 士 shì - - 蔡 cài 沈 shěn
里 lǐ 闬 hàn 皆 jiē 华 huá 族 zú , , 云 yún 山 shān 独 dú 草 cǎo 庐 lú 。 。
非 fēi 求 qiú 龙 lóng 虎 hǔ 鼎 dǐng , , 爰 yuán 傍 bàng 圣 shèng 贤 xián 居 jū 。 。
石 shí 耸 sǒng 千 qiān 寻 xún 直 zhí , , 溪 xī 涵 hán 万 wàn 顷 qǐng 虚 xū 。 。
文 wén 公 gōng 精 jīng 爽 shuǎng 在 zài , , 风 fēng 月 yuè 夜 yè 何 hé 如 rú 。 。
赠武夷熊圣功隐士。宋代。蔡沈。里闬皆华族,云山独草庐。 非求龙虎鼎,爰傍圣贤居。 石耸千寻直,溪涵万顷虚。 文公精爽在,风月夜何如。