无 wú 为 wéi 县 xiàn 斋 zhāi 古 gǔ 梅 méi - - 刘 liú 用 yòng 行 xíng
疏 shū 疏 shū 密 mì 密 mì 卧 wò 檐 yán 牙 yá , , 古 gǔ 县 xiàn 清 qīng 贫 pín 有 yǒu 此 cǐ 花 huā 。 。
彭 péng 泽 zé 菊 jú 松 sōng 无 wú 酝 yùn 藉 jí , , 河 hé 阳 yáng 桃 táo 李 lǐ 太 tài 铅 qiān 华 huá 。 。
临 lín 池 chí 照 zhào 影 yǐng 成 chéng 双 shuāng 好 hǎo , , 与 yǔ 雪 xuě 争 zhēng 辉 huī 自 zì 一 yī 家 jiā 。 。
消 xiāo 得 de 抱 bào 琴 qín 鸣 míng 膝 xī 上 shàng , , 夜 yè 深 shēn 燃 rán 烛 zhú 对 duì 琼 qióng 葩 pā 。 。
无为县斋古梅。宋代。刘用行。疏疏密密卧檐牙,古县清贫有此花。 彭泽菊松无酝藉,河阳桃李太铅华。 临池照影成双好,与雪争辉自一家。 消得抱琴鸣膝上,夜深燃烛对琼葩。