新 xīn 作 zuò 小 xiǎo 桥 qiáo - - 刘 liú 敞 chǎng
幽 yōu 池 chí 旧 jiù 徒 tú 涉 shè , , 春 chūn 涨 zhǎng 得 dé 新 xīn 桥 qiáo 。 。
自 zì 恨 hèn 济 jì 川 chuān 小 xiǎo , , 欣 xīn 忘 wàng 渡 dù 水 shuǐ 遥 yáo 。 。
中 zhōng 流 liú 横 héng 螮 dì 蝀 dōng , , 别 bié 径 jìng 会 huì 渔 yú 樵 qiáo 。 。
更 gèng 爱 ài 凭 píng 栏 lán 处 chù , , 东 dōng 风 fēng 柳 liǔ 万 wàn 条 tiáo 。 。
新作小桥。宋代。刘敞。幽池旧徒涉,春涨得新桥。 自恨济川小,欣忘渡水遥。 中流横螮蝀,别径会渔樵。 更爱凭栏处,东风柳万条。