日 rì 晚 wǎn 步 bù 过 guò 孙 sūn 监 jiān 丞 chéng - - 刘 liú 攽 bān
夕 xī 阳 yáng 喧 xuān 鸟 niǎo 雀 què , , 幽 yōu 径 jìng 入 rù 蓬 péng 蒿 hāo 。 。
于 yú 此 cǐ 兴 xìng 不 bù 浅 qiǎn , , 行 xíng 吟 yín 殊 shū 未 wèi 劳 láo 。 。
市 shì 朝 cháo 移 yí 俗 sú 态 tài , , 麋 mí 鹿 lù 共 gòng 吾 wú 曹 cáo 。 。
稍 shāo 稍 shāo 钟 zhōng 声 shēng 暝 míng , , 林 lín 梢 shāo 白 bái 月 yuè 高 gāo 。 。
日晚步过孙监丞。宋代。刘攽。夕阳喧鸟雀,幽径入蓬蒿。 于此兴不浅,行吟殊未劳。 市朝移俗态,麋鹿共吾曹。 稍稍钟声暝,林梢白月高。